MJ THIS IS IT 電影16首歌曲介紹及中英文歌詞－kiki的部落格

MJ THIS IS IT 電影16首歌曲介紹及中英文歌詞

自從看了Michael Jackson's THIS IS IT' 未來的未來演唱會電影，不僅打破本人從未一個人去看電影，以及一週內看了三次記錄，最讓我感動的是念高一的大女兒，就是陪我第二次去看這部電影後，同樣迷上他的音樂，要說明的是我並沒有很主動宣傳，加上在她有記憶懂事後，ＭＪ音樂已漸漸不流行，她告訴我所認識的ＭＪ完全是他過世後，在媒體強力宣傳及網路世界認識他；後來我告知當年1993年MJ來台首次演唱會時，我正是懷著８個月身孕她在我肚子內，大肚婆的我在搖滾區後方遠離人群聆聽，她也回答說：難怪ＭＪ音樂從沒聽過但都好像都很熟悉！

看完這部電影我熱血買了$ONY(=愛$的SONY)為這部電影所做紀念ＣＤ音樂做紀念，沒想到女兒居然一直反覆聆聽這張專輯，就這樣一直問我，這些歌曲到底在唱什麼呢 ? 可惡的＄ＯＮＹ啊～這張專輯居然沒有任何歌詞啊 ?好吧~把之前買的精選所附歌詞給她參考，問題又來了．．．

為何Wanna be startin' somethin 要唱you'er a vegetable you're a vegetable ? 對啊~直接翻譯是:你是青菜你是青菜 ?! 為何MJ在Smooth criminal 要一直唱Annie Are You Ok ? 啊~以前的我也是對這個一直出現歌詞不解啊~還有哪~ Beat it 是閃開 ? Beat it 之中歌詞有一段 Don't Be A Macho Man ! 啊~又來了什麼是Macho Man ?! 做媽媽的我當初難道都不明白MJ在唱什麼嗎?!　還好～現在網路世界什麼都有，找到這些歌的英文歌詞也找到中文翻譯，更找到這些歌曲相關資訊，喔～原來如此啊～

　　加上那天不用補習的大女兒想看閉幕電影，讓我有藉口參加11月28日小梓辦的閉幕電影，心想更是要好好把這些日子找到資訊和ＭＪ迷們分享，也希望能有和我大女兒一樣從對ＭＪ音樂不清楚，變成真正喜愛研究ＭＪ音樂的FANS ! 由於MJ的歌詞都不短加上相關資訊以及影片，只好以曲目各別發表方便閱讀欣賞，以下就是照演唱會電影順序曲目編排做好的連結，其中自行加入ＣＤ沒有的 I'll Be There我將在身邊，希望這些網路找來的資訊能讓更多人明白及喜愛MJ的音樂。

　　最後感謝顫慄版主收集ＭＪ資料～http://blog.xuite.net/yangshulie/MichaelJackson，你可以到其網頁右上角”音樂取經”打上想尋找ＭＪ音樂歌名，相信你可以找到不少想看的資訊喔～

以下是ＭＪTHIS IS IT 電影１６首歌曲介紹及中英文歌詞的連結：

MJ -This is it -01 Wanna be startin' somethin 挑動事端
 MJ -This is it -02 Jam困境
 MJ -This is it -03 They don't care about us 他們不在乎我們
 MJ -This is it -04 Human nature 人之天性
 MJ -This is it -05 Smooth criminal 犯罪高手
 MJ -This is it -06 The way you make Me feel 你給我的感覺
 MJ -This is it -07 Shake Your Body擺動你的身體
 MJ -This is it -08 I'll Be There我將在身邊
 MJ -This is it -09 I just can't stop loving you 無法停止愛妳
 MJ -This is it -10 Thriller顫慄
 MJ -This is it -11 Beat it 避開
 MJ -This is it -12 Black Or White 黑與白
 MJ -This is it -13 Earth song 地球之歌
 MJ -This is it -14 Billie Jean比莉珍
 MJ -This is it -15 Man in the mirror 鏡中人
 MJ -This is it -16 This Is It 就是這樣